10月14日德国Kempen市Thomaeum中学伊莎贝尔、贝恩德两位老师和20名学生,到我校进行了为期一周的访问交流,受到我校领导及师生的热情接待。
在座谈中,任继长校长介绍了我校的基本情况和学校特色,我校选修课、学生社团活动丰富,校园文化氛围浓厚,学校对外交流频繁,到目前为止我校已经与美、英、德、法、意、土、澳、捷克、匈牙利、奥地利等国31所学校签订了友好学校协议。任校长说,我校与德国友好学校交往20多年,每年我们都有师生互访,双方的交往将有助于开阔视野,增进友谊,有益于加强对彼此文化、教育的了解。德国Thomaeum中学伊莎贝尔老师表示很高兴再次访问文澜中学,并代表他们校长向任校长、老师们及接待家庭父母表示由衷的感谢。随后任校长主持了简短而热烈的欢迎仪式。伊莎贝尔老师用中文发表了热情洋溢的演讲,“文澜中学与我校结下了深厚的情谊,我们来到文澜中学,感到宾至如归。我们彼此交往,参观学习,学生深入家庭体验,感受不同的文化,增进彼此的了解。我们邀请任校长和文澜中学的师生明年访问Kempen,你们的到来将使我校蓬荜生辉。愿我们互帮互学,友谊长存。”伊莎贝尔老师的演讲赢得了学生们的阵阵掌声。在欢迎仪式上,负责接待德国学生住家体验的二十位同学一一相识结对,领回自己的班级。
德国师生在我校的交流活动丰富多彩。他们观摩了学生广播操,参观了校园,进入班级随堂听课,加入社团一起活动,与我校师生深入学习交流。17日、18日德国师生参加了我校运动会,参加了开幕式入场式表演,参加了100米、跳高、跳远,参加了4*100米、8人制“大风车”等多个项目,与我校学生同场竞技,成为运动会上一道亮丽的风景。运动会最后德国学生分别组成男女队与我校男女足球队进行了足球比赛,任校长与德国领队教师上演了点球大战,赢得全场师生的热烈喝彩,加油声不绝于耳,一浪高过一浪,将运动会的气氛推向高潮。17日下午德国师生还参观了蔚澜学校,对蔚澜学校现代化的教学设施和学生的精彩表现惊讶赞叹不已。随后双休日,德国学生由我校学生家庭接待,住进学生家中,了解中国学生家庭生活,由家长、学生陪伴,他们有的学习中国餐饮,有的学习中国书法等传统文化,有的游览杭州名胜。
在我校访问期间,德国师生还游览了西湖、虎跑、六和塔、龙井、雷峰塔、河坊街、京杭运河、刀剪博物馆、扇子博物馆等景点,对中国、对杭州有了进一步的了解。21日交流活动结束,临别时,伊莎贝尔老师对我校领导和师生的热情接待表示衷心感谢,并期待我校师生再次访问德国和他们学校。
任继长校长与伊莎贝尔老师亲切交流
任继长校长与伊莎贝尔老师、贝恩德老师合影
全体来宾与任继长校长合影
任继长校长热烈欢迎德国Thomaeum中学师生来访
伊莎贝尔老师用中文发表演讲
结对学生相互交流并合影
Thomaeum中学师生深入文澜课堂
Thomaeum中学学生参加运动会入场式
Thomaeum中学学生参加跳远比赛
Thomaeum中学学生参加跑步比赛
Thomaeum中学学生参加趣味比赛
中德学生进行男女足友谊赛
|
|